Usage of "nome japonês"

rus

японское имя

anglès

japanese name

espanyol

nombre japones

català

nom japonès

Um nome japonês (人名 jinmei) moderno é composto de um apelido de família, ou sobrenome, seguido de um prenome.

nom japonès

Sinònims

Examples for "antroponímia japonesa"

antroponímia japonesa
nomes japoneses

Examples for "antroponímia japonesa"

Nos nomes japoneses que aparecem no texto, o sobrenome vem na frente. 
 Os mil outonos de Jacob de Zoet 

O modo tradicional de escrever nomes japoneses é o sobrenome seguido pelo primeiro nome. 
 Shinran: Sua Vida e Pensamento 

Tentei escrevê-lo, mas era péssimo para nomes japoneses. 
 Tóquio Proibida - Uma Viagem Perigosa Pelo Submundo Japonês 

Todos os nomes japoneses e coreano-japoneses estão na ordem ocidental: nome de nascimento, depois nome de família. 
 Devoradores de Sombras 

Quando nomes japoneses modernos são mencionados, no entanto, eles são apresentados no modo ocidental: primeiro nome seguido pelo sobrenome. 
 Shinran: Sua Vida e Pensamento 

Ús de nome japonês en portuguès

Fui registrado como japonês e me deram um nome japonês: Ken'ichi Tamaru. 
 1Q84 – Volume 2 

Engraçado, nem consegue lembrar-se do nome japonês do javali africano. 
 Uma questão pessoal 

As crianças, com dificuldade, soletravam o nome japonês. 
 Contos Reunidos 

Um lampejo passou pelos olhos do sogro ao ouvir o nome japonês, mas ele não questionou. 
 A Esperanca de Uma Mae 

Posteriormente, casou-se com a filha deum dos colonizadores, teve três filhos e adotou nome japonês. 
 Caçando carneiros(Oficial) 

Como era mesmo o nome japonês daquela coisa? 
 Ela e outras mulheres 

Ele tinha um nome japonês muito difícil. 
 O Veleiro de Cristal 

Buda no Japão ganhou um nome japonês: chama-se "Ammiddah". 
 O Japão 

O contato de Justin lá dentro era um policial mais velho que atendia pelo nome japonês, Hiroshi. 
 [EX01]Tabuleiro dos Deuses(Oficial) 

Tornou-se uma convenção se referir à totalidade da tradição Zen budista por seu nome japonês "Zen". 
 Budismo e Filosofia em Debate 

Taira era outro nome japonês o significado, uma antiga família nobre relacionada com a linhagem de Yoshi Serata. 
 Gai-Jin 

O-Yama - nome japonês para Satã. 
 A Bíblia Satânica 

Ao contrário dos irmãos, que receberam nomes anglo-saxônicos, fáceis de pronunciar na América, a ele deram-lhe um nome japonês. 
 O amante japonês 

Meu nome japonês é Sumire. 
 Ball Jointed Alice - Uma história de amor e morte 

Tem um nome japonês, que foi buscar às armadilhas que os pescadores da terra do sol nascente usam para apanhar polvos. 
 Destak 

A criação da Bitcoin nunca foi esclarecida e tem sido motivo de muitas especulações, estando até agora associada a um nome japonês - Satoshi Nakamoto. 
 Jornal de Negócios 